Trekking por las montañas de Rila y Pirin (Bulgaria)

PREPARATIVOS:
En Agosto del 2008 Amaia, Rosa, Iker, Edurne, Esther y Tere fuimos Bulgaria durante 10 días. Nuestra intención era cruzar a pie las cordilleras Rila y Pirin de norte a sur.
Compramos un billete de avión con mucho tiempo hasta Sofia, capital de Bulgaria (algunos vía Frankfurt y otros vía Munich). Nos costó 220 euros ida/vuelta con tasas y emisión incluidos (www.travelprice.es y www.rumbo.es)
A continuación reservamos la primera noche en el albergue de juventud de Sofia (www.hihostel.com): una habitación para 6 personas con sábanas, toalla y desayuno buffet incluido por 6 euros cada uno. Los baños y duchas fuera de la habitación.
El siguiente paso era conseguir los mapas de Rila y Pirin con la escritura cirílica y la escritura latina, para poderlos entender nosotros y poder identificarlos con los nombres de los carteles explicativos. Los compramos en la página www.bulgariana.com, pagamos con tarjeta de crédito y nos los mandaron por correo unas 3 semanas después.
Para elegir las rutas que íbamos a hacer, nos fijamos en los sitios que visitaban algunos grupos organizados, porque seguramente serían los más interesantes y bonitos.
A continuación buscamos los refugios de montaña donde pensábamos dormir. La web donde aparecen todos los chalets (refugios de montaña) y shelters (cabañas sin vigilancia) de las montañas búlgaras es (dos líneas):

www.geocities.com/the_bulgarian_mountains/V_pomosht_na_turista/

Hiji_i_zasloni_ENGL/index_Hiji_i_zasloni_ENGL.htm

El siguiente paso fue encontrar un transporte que nos llevara desde el monasterio de Rila a Bansko (Pirin). En la página www.bulgariatransport.com nos ofrecieron el transfer en una furgoneta de 6 plazas por 85 euros y así fue como quedamos con el conductor en el parking del monasterio de Rila. Apareció puntual y en 1 hora y media estábamos en Bansko. El mismo conductor nos ofreció un sitio para dormir en Bansko: habitación doble nueva y limpia con baño por 8 euros por persona y también nos llevó al día siguiente desde Bansko al refugio Virhen (20 km) por 5 euros por persona.
Nuestra travesía comenzaba en Sapareva Banja, que no está directamente comunicado con Sofia. Hay que coger un autobús que sale de la estación central de autobuses hasta Dupnica (aprox 1 hora y media y 3 euros/persona, os dejará en la carretera). Los horarios de este autobús son bastante confusos, preguntad en la estación. En la plaza central de Dupnica se coge otro autobús urbano hasta la plaza central de Sapareva Banja (aprox 30 min. y regatead el precio con el conductor, al final nos cobró 1 euro/persona). Para encontrar este autobús urbano, preguntad a la gente local, ya que la parada de autobús no esta marcada y el autobús tampoco tiene un cartel que indique Sapareva Banja. Salen cada hora.
Nuestra travesía acababa en Melnik. Para volver a Sofia hay solo un autobús directo al día. Según diferentes fuentes sale a las 5:50, 6:00 ó 6:10, por lo que recomendamos que vayáis con tiempo porque puede salir antes de tiempo. Tarda 3 horas y media y cuesta 6,5 euros. Hay otra alternativa vía Sandanski.

RECORRIDO:

DIA 1 MADRID-SOFIA
El vuelo Madrid-Frankfurt-Sofia y Madrid-Munich-Sofia llegó sin problemas. Solo habíamos facturado los bastones de monte y los líquidos para evitar perder nuestras mochilas.
Para llegar al albergue hay que coger el autobús 284 desde la terminal 2 del aeropuerto. Los tickets se compran en el kiosco de periódicos del aeropuerto o directamente al conductor del autobús. Cuestan 1 lv (0,5 euros) pero no aceptan euros. Al lado hay un banco donde se puede cambiar o sacar dinero con tarjeta. Al montarse en el autobús hay que validarlos en la máquina. Es difícil saber en que parada hay que bajarse porque los conductores no saben inglés. Si os pasáis, os llevan de nuevo al aeropuerto, como nos pasó a nosotros. Cuando lleguéis al centro de la ciudad y veáis un gran parque que está a vuestra derecha, bajaos y preguntad la calle del albergue que está a unos 500 m.
Una vez alojados en el albergue fuimos a comer a un restaurante búlgaro cercano llamado UGO, donde cenamos fenomenal por 10 leva (5 euros) incluidas las cervezas.

DIA 2 SOFIA-REFUGIO SKAKAVITSA (1876 m)
SUBIDA 1075 m, BAJADA 0 m, TIEMPO TOTAL 4,5 horas
Pedimos en el albergue que nos adelantaran el desayuno a las 7:15 para llegar al autobús hacia Dupnica que salía a las 8:10. Desde el albergue se tarda 30 minutos andando y si no, hay tranvías. Aseguraos bien de que el autobús es el correcto, porque todo está en caracteres cirílicos.
En Sapareva Banja (800 m) hay sitios para cambiar dinero, comprar comida para los próximos 3 o 4 días y coger agua.
Subimos andando hasta Panischiste (1350 m, desnivel parcial 550 m, 2 horas, marcas rojas) por un camino entre árboles (¡no por la carretera!), aunque también se puede subir en autobús o taxi.
Al llegar a Panischiste comimos y visitamos una ermita ortodoxa que hay junto a la carretera. Se puede coger agua.
Seguimos por carretera hasta Zeleni Peslap (1500 m, desnivel parcial 150 m, 0,5 horas) y después hasta el refugio Skakavitsa (1876 m, desnivel parcial 375 m, 2 horas, marcas amarillas)

Refugio Skakavitsa (alias la cárcel):
- habitaciones de 8 personas (total 100 plazas)
- duchas pero sin agua caliente
- hay mantas
- limpieza regular
- dormir 6,5 leva
- cena y desayuno: mejor en el refugio que hay al lado, mucha más variedad. Cena 10 levas con cervezas.
- se puede coger agua

DIA 3 REFUGIO SKAKAVITSA (1876 m)-REFUGIO BADA (1410 m)
SUBIDA 524 m, BAJADA 990 m, TIEMPO TOTAL 7 horas
Desayunamos en el refugio de al lado por 2,5 leva (café/te/chocolate y complete (plato con salchichón, queso amarillo, queso blanco, mantequilla y mermelada))
Salimos siguiendo primero las marcas verdes y a continuación las marcas rojas hacia los lagos. El primero que nos encontramos es el Babreka Ezera (lago Riñon, 2300 m, desnivel parcial 425 m, 2 horas, marcas rojas), después el Okoto Ezera y el Salzata Ezera. Continuamos la subida hasta el collado Razdela (2400 m, desnivel parcial 100 m, 1 hora, marcas rojas) y bajamos por un camino no marcado al refugio de los 7 lagos (2196 m, desnivel parcial -200 m, 1,5 horas, sin marcas). Después de una parada para comer, nos dirigimos hacia el refugio de Bada (1410 m, desnivel parcial -780 m, 2,5 horas, marcas azules)

Refugio Bada (alias el orfanato):
- habitaciones de 8 personas (total 36 plazas)
- no hay duchas, pero hay un río para lavarse
- hay mantas
- limpieza regular
- dormir 10 leva
- no hay restaurante, pero si se negocia pueden traer algo de cena desde Samokov ( nosotros pedimos unas "pizzas")
- se puede coger agua

DIA 4 REFUGIO BADA (1410 m)-REFUGIO MALIOVITSA (1960 m)
SUBIDA 1050 m, BAJADA 500 m, TIEMPO TOTAL 7 horas
Salimos sin desayunar (porque en el refugio no hay nada para tomar) hacia el complejo de Maliovitsa (1700 m, desnivel parcial 300 m, 2 horas, marcas rojas) donde desayunamos en una terraza con vistas al valle y al pico Maliovitsa.
Subimos al lago Jonchevo (2100 m, desnivel parcial 400m, 2 horas, marcas verdes) donde es posible bañarse, a continuación a lago Strasho (2465 m, desnivel parcial 365 m, 2 horas, marcas azules) y bajamos al refugio Maliovitsa (1960 m, desnivel parcial -500m, 2 horas, marcas rojas).
Cenamos en el refugio nuevo. La carta está en búlgaro, por lo que hay que buscar traductor entre los que están alojados. Es posible cenar lentejas, sopa de verduras, sopa de yogur, y hamburguesas con tomate. El precio es de 10 levas incluidas las cervezas.

Refugio Maliovitsa nuevo
- habitaciones de 6 u 8 personas y cabañas (total 125 plazas)
- no hay duchas, pero hay un lavabo con agua caliente
- hay mantas
- limpieza regular
- dormir 12 leva
- hay restaurante
- se puede coger agua

Refugio Maliovitsa viejo (alias la cuadra) donde dormimos nosotros porque el otro estaba completo
- habitaciones de 12 personas
- no hay duchas ni baño, se pueden utilizar los del edificio nuevo
- hay mantas
- limpieza mal (restos de basura, polvo......)
- dormir gratis
- hay restaurante en el edifico nuevo
- se puede coger agua en el edificio nuevo

Si no hay plaza en ninguno de los dos refugios, se puede bajar a dormir al complejo Maliovitsa, donde hay varios hoteles (bajada 260 m, 50 min, marcas azules)

DIA 5 REFUGIO MALIOVITSA (1960 m)-MONASTERIO DE RILA (1150 m)
SUBIDA 770 m, BAJADA 1580 m, TIEMPO TOTAL 7 horas
Desayunamos en el refugio (café/chocolate y complete) por 3 leva.
Subimos al pico Maliovitsa (2729 m), situado en un cresterío, siendo el más alto de la zona (desnivel parcial 770 m, 3 horas, marcas rojas)
Desde aquí larga bajada hasta el monasterio de Rila (-1550 m, 4 horas, marcas azules), algunos tramos por camino, otros por hierba y otros por bosque.
Esperamos a que abran las oficinas del monasterio y nos dicen que hay plazas libres. Nos dan dos habitaciones comunicadas de 2 y 4 camas, muy limpio, con sábanas (20 leva). No hay duchas, solo un lavabo con agua fría. No dan cenas ni desayunos, pero en los alrededores hay restaurantes. Cierran las puertas del monasterio a las 22 horas. Se trata de un sitio muy especial, sobre todo cuando anochece y desaparecen los turistas. En el monasterio no se puede fumar, y en los alrededores no venden tabaco.
Cenamos en un restaurante que hay saliendo por la puerta contraria al parking hacia la izquierda, en una terraza sobre el río por 13 levas con cervezas.

DIA 6 MONASTERIO DE RILA (1150 m)-BANSKO (930 m)
Se trata de un día de descanso para recuperar fuerzas y para ir desde las montañas de Rila hasta las montañas de Pirin.
Desayunamos en el mismo restaurante de la noche anterior. El desayuno consta de café/chocolate/te y complete por 2,5 leva.
Subimos hasta la ermita de Iban Rilski (ida y vuelta 2,5 horas, primero marcas verdes y después rojas) por un sendero balizado.
Al mediodía, salimos hacia Bansko con el conductor que habíamos contratado previamente y nos lleva al alojamiento de su amigo (8 euros por persona).
Aunque es un poco tarde, decidimos ir a comer a una pizzería céntrica para coger fuerzas para los siguientes días de travesía por los Pirin. Bansko es una ciudad bastante turística y eso se nota porque la comida nos cuesta 17 leva por persona.
Aprovechamos para cambiar dinero y para comprar comida para los siguientes días.

DIA 7 BANSKO (930 m)-REFUGIO TEVNO EZERO (2515 m)
SUBIDA 615 m, BAJADA 50 m, TIEMPO TOTAL 6,5 horas
Desayunamos en la habitación de la casa con lo que habíamos comprado el día anterior y el dueño nos sube hasta el refugio Virhen (1950 m) donde comienza nuestra travesía por los montes Pirin (distancia 20 km, 45 min, 10 leva/persona). Subimos hasta el cresterío, bordeando numerosos lagos, donde hacemos una parada rápida para comer. Nuestra intención es llegar lo más pronto posible al refugio porque hay pocas plazas y está muy solicitado. Desde el cresterío hasta el refugio son continuas subidas y bajadas por zona rocosa. Llegamos al refugio a las 4:30 y no tuvimos problema para encontrar plaza. Además de dormir dentro del refugio se puede dormir en unas tiendas que tienen montadas fuera.
Hasta la hora de cenar (18:30), subimos al Valjaviski Cukar (2664 m)

Refugio Tevno Ezero:
- 1 habitación de 30 personas
- no hay duchas, pero hay una fuente para lavarse
- hay mantas
- limpieza muy bien
- personal muy amable
- dormir 10 leva
- hay restaurante para cenar (ensalada, sopa, hamburguesa, tortilla, salchicha) por 10 leva incluidas las cervezas.
- se puede coger agua

DIA 8 REFUGIO TEVNO-EZERO (2515 m)-REFUGIO PIRIN (1640 m)
SUBIDA 775 m, BAJADA 1650 m, TIEMPO TOTAL 8,5 horas
Desayuno en el refugio a base de café/chocolate y el famoso complete por 2 leva/persona
Decidimos hacer el cresterío del Kameniska (2960 m, desnivel parcial 450 m, 2,5 horas, siguiendo los hitos) de izquierda a derecha (viéndolo desde el refugio) a pesar de la niebla intermitente. Bajamos por la zona derecha del cresterío, siguiendo los hitos que nos llevan hasta las marcas azules que hay en el valle. Nuestro plan inicial era ir al refugio Pirin por el valle de Cemerika. Pero cuando empezamos a subir por las rocas, empezó a llover mucho, por lo que cambiamos el recorrido para ir hacia el refugio de Kameniska (antes llamado Begovitsa, 1750 m, desnivel parcial -1210 m, 3 horas, marcas azules) por el valle. Llegamos al refugio a las 4 de la tarde y nos dicen que está completo. Aunque nos ofrecen dormir en tiendas y como ha dejado de llover, decidimos ir hasta el refugio Pirin, pero esta vez por Starata Mandra, menos rocoso que por el que íbamos a ir al principio. Tardamos 3 horas siguiendo las marcas rojas. En lugar de dormir en el refugio Pirin, dormimos en un motel que hay justo al otro lado del río, tal y como nos aconsejó la chica encargada del Tevno Ezero.

Motel Pirin:
- habitación de 6 personas
- hay "ducha africana" (se calienta el agua al fuego y después hay unas duchas para echársela cada uno por encima)
- hay sábanas y mantas
- limpieza muy bien
- personal muy amable
- dormir 10 leva
- hay restaurante para cenar (ensalada, sopa, hamburguesa, tortilla, salchicha) por 10 leva incluidas las cervezas.
- se puede coger agua

DIA 9 MOTEL PIRIN (1640 m)-CASA PARTICULAR EN MELNIK (400 m)
SUBIDA 200 m, BAJADA 1440 m, TIEMPO TOTAL 6 horas
Desayunamos en el motel: café/té/chocolate y complete por 3 leva.
Se trata de una etapa de bajada por una zona muy seca y calurosa siguiendo las marcas verdes.
Antes de visitar el monasterio de Rozhen, paramos en el pueblo de Rozhen (500 m, desnivel -1140 m, 4 horas) a comer y a refrescarnos por 12 leva incluidas las cervezas. El dueño del restaurante nos ofrece habitaciones para dormir en Melnik (una de 2 camas y otra de 4 camas en casas diferentes) por 10 lv por persona y además nos llevan las mochilas hasta Melnik.
Después de comer y sin mochilas, visitamos el monasterio de Rozhen (700 m, desnivel parcial 100 m, 0,5 horas, marcas verdes), más pequeño que el de Rila pero encantador. Continuamos hasta Melnik por el camino de los mel (formaciones calcáreas, Melniski Piramidi) y por el cauce de un río seco hasta llegar a Melnik (400 m, desnivel parcial -300 m, 1,5 horas). Después de alojarnos, damos un paseo por el pueblo.

DIA 10 MELNIK-SOFIA
Cogemos el autobús hacia Sofia a las 5:50 y desayunamos en la estación central de autobuses de Sofia.
Visita cultural de la ciudad.
Cena en el DIVAKA, un estupendo y moderno restaurante búlgaro con platos muy elaborados y variados. Hay 3 restaurantes en Sofia. Precio 15 leva con las cervezas.
Como nuestro vuelo sale al día siguiente por la mañana temprano, pasamos la noche en el aeropuerto.

NOTAS:

- Los caminos están perfectamente marcados con líneas de color entre dos rayas blancas y coinciden con los colores marcados en los mapas.

-Los tiempos empleados son estimativos, contando los descansos. No os fiéis de los tiempos que dicen los búlgaros, que suelen ser el doble de los que os mostramos aquí. Cualquiera de estas etapas les parecía imposible de realizar en un día.

- Prácticamente nadie sabe inglés y, salvo excepciones, suelen ser bastante toscos con los extranjeros, por lo que os recomendamos aprender algunas palabras en búlgaro y sobre todo, paciencia.

- Es imprescindible llevar una tabla de las equivalencias entre el alfabeto cirílico y el latino, para poder interpretar carteles, autobuses, nombres de las calles de Sofia, etc……

- En todos los refugios hay agua no tratada pero que se puede beber. Por si acaso, llevar pastillas potabilizadoras Forte.

Si queréis contactar con nosotros, escribidnos un email niseret@yahoo.es y estaremos encantados de ayudaros a organizar vuestra ruta por las montañas búlgaras.

Meneame | del.icio.us

Dejar un Comentario